-
Mr Hint Escape 10: Cards Escape - Hintsan
-
Commentaires
Sauvegarder après avoir obtenu la carte fenêtre rose, et ne pas la glisser dans la fente de la porte pour éviter la bad end ;)
Les cartes sur fond vert sont tirées du jeu Hanafuda (voir wiki ) et représentent les 12 mois de l'année. Elles sont dans l'ordre SAUF novembre et décembre qui sont inversées (ou alors il y a une erreur sur la page Wiki).
Elle valent soit 20, soit 10, mais j'ai tenté les 2 = rien.
Je me suis résolue à aller chercher de l'aide chez EG pour les traductions:
Dans la cheminée (que j'avais péniblement épluchée et épelée sans résultat), il faut lire 5 2 2 3. Merci à Yuki-Yuki!
Quant à savoir que faire des ciseaux, de la carte, du jeton (ou plateau?) qui ne sert pas de tournevis, mystère!
Il suffisait de l'écrire ;) La carte fenêtre est une carte à gratter
Et Yeeeeessss! :) J'ai le tournevis dans le tiroir points cardinaux: la carte donne les syllabes, et reportées sur les fenêtres, ça donne l'ordre de lecture. Bien sûr, s'il y a 3 syllabes pour un mot, on ne tape qu'une fois cette direction, pas 3 fois. Au finish, ça donne le code: W E S W N W N.
Et maintenant, le tableau des cartes hanafuda bouge bien :)
Et on récupère une carte sur la lampe ;) Et encore une période de déchiffrage... pour les cartes coeurs, cette fois.
Pas fastoche: il y a des hiraganas à G et au centre / des katakanas à D. celui du BD, je n'arrive pas à l'identifier de façon sûre.
Et je n'ai pas encore trouvé comment lier tout ce bazar avec les sports. Je ne trouve pas le nom des sports en japonais. Pffff Je veux dire que c'est long à chercher...
ka po
wo
u sutu ta
tu
ma no (?)Ce qui donne dans l'ordre de 1 à 10:
ta ma wo tu ka u su po no (?) tu
EG: sports use a ball est la traduction (?) de
ta ma wo tu ka u su po no (?) tu.Et comment on rentre ça?
J'identifie les sports:
lancer, judo, tennis, saut perche, volley
ski, karate, vélo, golf, baseballet pour moi, seuls les orange ont besoin d'une balle.
Les cookies m'ont réussi: ce que je prenais pour du karaté était en fait du ping-pong ! Et si on l'ajoute aux jeux à balle, ça ouvre bien le tiroir :)
Bon, y'a plus qu'à allez chercher de l'aide: un papier tout en japonais...
Et ouvert :) avec grue, grenouille, grue, papillon, sanglier, papillon, grue.
-
Samedi 28 Mai 2016 à 16:49
-
Et là on a la carte pour sortir avec une fin normale. Je cherche la suite: au dos de la carte, on trouve les mêmes dessins que sur le crabe qui est dans le couvercle de la boîte.
Ah OK! La carte va dans le couvercle avec le crabe. Il faut lire une opération ( 8 x 8 x 8 x 8 = 4096).
Et "Good End", "excellent"
Ajouter un commentaire
Bien, bien, bien... Il a l'air très ... copieux!